如何同时开通抖音蓝V小店(教你一步步实现多店铺经营)
很多朋友想了解關於聊贈一枝春的全詩的一些資料信息,下麵是(揚升資訊www.balincan8.com)小編整理的與聊贈一枝春的全詩相關的內容分享給大家,一起來看看吧。
江南無所有,聊贈一枝春.是什麽意思
譯文:江南別沒有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報春。
出自南北朝陸凱的《贈範曄詩》
折花逢驛使,寄與隴頭人。
江南無所有,聊贈一枝春。
全詩意思:
遇見北去的驛使就去折梅花,托他帶給遠在隴山的友人。江南別沒有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報春。
《荊州記》:“陸凱與範曄交善,自江南寄梅花一枝,詣長安與曄,兼贈詩。”唐汝諤《古詩解》則雲:“曄為江南人,陸凱代北人,當是範寄陸耳。”這裏用《贈範曄》題,乃暫從舊說。
範曄:字蔚宗,順陽山陰(今河南省淅川縣東)人,南朝宋史學家、散文家。
驛使:古代遞送官府文書的人。
隴頭人:即隴山人,在北方的朋友,指範曄。隴山,在今陝西隴縣西北。
“聊贈”句:贈:一作“寄”。一枝春:指梅花,人們常常把梅花作為春天的象征。
陸凱出身名門,祖父陸俟官拜征西大將軍,父兄也都為朝廷命官。他15歲時就官拜給事黃門侍郎,為皇帝親近侍從。陸凱忠厚又剛正不阿,身居要職數十年。後來,又出任正平太守七年,被稱為良吏。
陸凱與南朝著名史學家、文學家、《後漢書》作者範曄友好,常以書信來往。當時南朝北朝處於敵對狀態,陸凱是鮮卑人,效力於北魏,而範曄是漢人,是江南劉宋王朝的臣子。但是陸凱與範曄暗地裏不斷通信,互相訴說對時世的看法和感憤。
陸凱此詩寥寥二十字,卻意蘊深遠,超越了國別民族的界限,表現出宏達的胸襟與真摯的情誼,範曄頗為感懷。這件事傳出以後,被南北兩方文人稱讚不已。後人以“一枝春”作為梅花的代稱,也常用作詠梅和別後相思的典故,並成為詞牌名。
參考資料:
百度百科-陸凱
聊贈一枝春是不是描寫梅花的詩句
江南無所有,聊贈一枝春。是寫梅花的詩句。出自南北朝陸凱的《贈範曄詩》折花逢驛使,寄與隴頭人。(折花 一作:折梅)江南無所有,聊贈一枝春。牆角數枝梅,淩寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。早梅發高樹,迥映楚天碧。朔吹飄夜香,繁霜滋曉白。欲為萬裏贈,杳杳山水隔。寒英坐銷落,何用慰遠客?萬木凍欲折,孤根暖獨回。前樹深雪裏,昨夜一枝開。風遞幽香去,禽窺素豔來。明年獨自律,先發映春台。幽穀那堪更北枝,年年自分著花遲。高標逸韻君知否?正在層冰積雪時。寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月,才有梅花便不同。梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。有梅無雪不精神,有雪無詩俗了人。日暮詩成天又雪,與梅並作十分春。聊贈一枝春是描寫梅花的詩句。譯文:江南別沒有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報春。出自南北朝陸凱的《贈範曄詩》折花逢驛使,寄與隴頭人。江南無所有,聊贈一枝春。遇見北去的驛使就去折梅花,托他帶給遠在隴山的友人。江南別沒有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報春。《荊州記》:“陸凱與範曄交善,自江南寄梅花一枝,詣長安與曄,兼贈詩。”唐汝諤《古詩解》則雲:“曄為江南人,陸凱代北人,當是範寄陸耳。”這裏用《贈範曄》題,乃暫從舊說。範曄:字蔚宗,順陽山陰(今河南省淅川縣東)人,南朝宋史學家、散文家。驛使:古代遞送官府文書的人。隴頭人:即隴山人,在北方的朋友,指範曄。隴山,在今陝西隴縣西北。“聊贈”句:贈:一作“寄”。一枝春:指梅花,人們常常把梅花作為春天的象征。陸凱出身名門,祖父陸俟官拜征西大將軍,父兄也都為朝廷命官。他15歲時就官拜給事黃門侍郎,為皇帝親近侍從。陸凱忠厚又剛正不阿,身居要職數十年。後來,又出任正平太守七年,被稱為良吏。陸凱與南朝著名史學家、文學家、《後漢書》作者範曄友好,常以書信來往。當時南朝北朝處於敵對狀態,陸凱是鮮卑人,效力於北魏,而範曄是漢人,是江南劉宋王朝的臣子。但是陸凱與範曄暗地裏不斷通信,互相訴說對時世的看法和感憤。陸凱此詩寥寥二十字,卻意蘊深遠,超越了國別民族的界限,表現出宏達的胸襟與真摯的情誼,範曄頗為感懷。這件事傳出以後,被南北兩方文人稱讚不已。後人以“一枝春”作為梅花的代稱,也常用作詠梅和別後相思的典故,並成為詞牌名。
本文到此結束,希望對大家有所幫助呢。
最新留言